Birmanie: La communauté internationale doit être informée
7 avril 2010 - bdcburma | Modifier
Birmanie: La communauté internationale doit être informée

Birmanie démocratique préoccupant (BDC) a annoncé aujourd'hui des appels de la communauté internationale à soutenir les peuples opprimés de Birmanie.

Birmanie démocratique préoccupant (BDC) se félicite vivement de Aung San Suu Kyi a conduit la Ligue nationale pour la démocratie (LND) de l 'unanimité le 29 Mars 2010, de ne pas réinscrire à Sham prévues junte concours 2010 de plan de match électoral qui sera légitimer le régime militaire en Birmanie.

Le régime militaire très tenue de l'élection en 1990 promettant qu'ils vont transférer le pouvoir à l'élection gagnante parti. Aung San Suu Kyi a conduit la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) a remporté la victoire écrasante.

No.14/89 loi de la junte, "Pyithu Hluttaw la loi électorale», indique clairement dans le chapitre 3 section 3, que le "Hluttaw (Assemblée) doit être formé avec les représentants Hluttaw qui ont été élus.

Au lieu d'honorer résultat de l'élection 1990, la junte mis Aung San Suu Kyi en résidence surveillée et de répression sur les dissidents intensifiée. Au cours de leur règne de terreur, les gens de la Birmanie souffrent énormément. Junta jamais hésiter à recourir à la force brutale pour réprimer toute personne qui s'oppose à leur domination illégitime.

Aung San Suu Kyi a dit officiellement que «Que les résultats des élections générales de 1990 doivent être mis en œuvre est une résolution déjà prises par l'Organisation des Nations Unies. Nous savons déjà que l'Assemblée générale des Nations Unies a accepté l'idée que la volonté du peuple a été exprimée lors des élections générales de 1990. C'est quelque chose que nous ne pouvons pas abandonner. Il sera au détriment de notre pays si, après une élection a été tenue les résultats ne sont pas honorés et nous n'avons pas résister aux tentatives de le banaliser ".

Aung San Suu Kyi à nouveau réaffirmé l'importance de la mise en œuvre de 1990 résultats de l'élection et les mesures concrètes prises par la communauté internationale en disant: «Depuis 1992, l'Assemblée générale des Nations Unies a été l'adoption de résolutions sur la situation des droits humains en Birmanie. Toutefois, les résolutions ne suffisent pas. Les résolutions devraient être mises en œuvre. Nous pensons qu'il est temps que la communauté internationale a pris un plus grand intérêt à obtenir les conditions de la mise en œuvre des résolutions ".

Quel est l'objectif permanent des Nations Unies car, si elle ne peut pas prendre des mesures efficaces de manière décisive plutôt que de jouer entre les mains de la junte? Nous ne voulons pas voir de l'action du Conseil de sécurité d'être handicapé à cause de la Chine ou la Russie gouvernements (possible) l'utilisation de veto à chaque crise birmane est sur la table. Maintenant, les gens trouvent des moyens de by-pass de la Chine ou le blocage des gouvernements de la Russie »au Conseil de sécurité.

Nous croyons que si les gouvernements internationaux reconnaissent leader du peuple comme le gouvernement légitime plutôt que de la junte, il sera efficace sans passer par le Conseil de sécurité ainsi que par passage de la Chine ou de l'utilisation des gouvernements de la Russie »possible de veto au Conseil de sécurité car ils ne peuvent pas influencer chaque pays de prendre des décisions de façon indépendante.

Birmanie démocratique préoccupant (BDC) souhaite donner un message clair aux dirigeants du monde que:

1. Ligue nationale pour la démocratie (LND), vainqueur à l'unanimité l'élection de 1990, se tient fermement sur le thème "Montrez-Gone-daing" Déclaration de laquelle les quatre grands principes sont tout aussi importants que les besoins de placer dans le but d'avoir de réconciliation nationale soit vrai pour libérer tous les prisonniers politiques prisonniers, qui aura lieu un véritable dialogue, en vue de réviser 2008 Constitution et à reconnaître les résultats des élections 1990.

2. Le 29 Mars 2010, Aung San Suu Kyi lui a donné est clairement en disant: «Elle n'accepte pas les 2008 Constitution, elle n'accepte pas injuste et antidémocratique de la junte des partis politiques d'enregistrement des lois et elle soutient le" Shwe-Gone-daing "Déclaration .

3. Tous les peuples opprimés de Birmanie tenir fermement sur le respect de la "Shwe-Gone-daing" Déclaration et à l'unanimité de suivre la direction de Mme Aung San Suu Kyi.

4. Maintenant, les gens du monde entier appellent à Aung San Suu Kyi a conduit «gouvernement intérimaire».

5. peuple birman veulent que les gouvernements internationaux à approuver "Aung San Suu Kyi a conduit le gouvernement intérimaire», comme le gouvernement légitime de la Birmanie si l'on doit être formé, qui est effectivement sans passer par l'utilisation possible de veto de la Chine ou la Russie au Conseil de sécurité.

Le rôle des citoyens du monde sont devenues plus importantes que jamais pour la démocratisation de la Birmanie. Tout le monde peut participer et les dirigeants du monde doivent être informés de la réelle volonté du peuple birman.

S'il vous plaît écrivez la lettre, email, fax, et / ou par téléphone de votre gouvernement qu'il devrait être prêt à se rallier "Aung San Suu Kyi a conduit le gouvernement intérimaire», comme le gouvernement légitime de la Birmanie si l'on doit se former.

Vous pouvez obtenir l'adresse des pays membres de l'AGNU à http://www.un.org/en/members et vous pouvez obtenir le modèle de lettre à http://bdcburma.org/Statements.asp?Id=84

Pour plus d'informations s'il vous plaît communiquer avec la Birmanie démocratique préoccupant (BDC), à 137 ou 4939 00-44-208 00-44-787 7882 386.

Vous pouvez également nous contacter par email à bdcburma@yahoo.com

Posté dans Non classé. Tags: la Birmanie, l'élection de la Birmanie, la Birmanie nouvelles, des nouvelles birmane. Laissez un commentaire »
Rallye Birmanie à l'ONU / Dag Hammarskjold Plaza - Amnesty International
7 avril 2010 - bdcburma | Modifier

2010 tract événement
Posté dans Non classé. Laissez un commentaire »
Birmanie réfugiés Organisation fournit le logement, l'éducation et plus pour le groupe
7 avril 2010 - bdcburma | Modifier
thoxinyi@thestar.com.my

Loin de leur patrie politiquement instables, du Myanmar qui cherchent refuge sur nos rivages.

Les archives de la Haute Commissaire des Nations Unies (HCR) montrent qu'il ya 82.400 réfugiés et demandeurs d'asile en Malaisie à partir de Février de cette année.

A propos de 76.200 d'entre eux sont originaires du Myanmar, qui comprend quelque 37.600 Chins, 18.200 Rohingyas, 5100 musulmans du Myanmar, 3500 Lun, 3200 Kachins et d'autres minorités ethniques, notamment les Birmans.

Gardant toujours les traces de l'oppression, ils se sont installés dans différentes parties du pays.

Un groupe de ressortissants du Myanmar appellent une municipalité à 30 minutes de Kuala Lumpur leur maison, jusqu'à ce qu'il soit sûr de retourner à la patrie.

La plupart des unités d'entre eux de loyer supérieure shoplots et le travail dans les usines, magasins et restaurants à proximité pour se nourrir.

Orientation: Moe Moe Khing (au milieu) en aidant les deux enfants du Myanmar à faire leurs devoirs.
Nous avons grimpé deux volées d'escalier dans un lot commercial et est arrivé à une unité à trois lettres - BRO - fixé à la porte.

Derrière la porte, quelques hommes se sont rassemblés devant une petite télévision, tandis que deux adolescents ont navigué sur Internet dans une pièce non éclairée.

Sur le mur était un collage de photos montrant des réfugiés du Myanmar assistant à des conférences, des activités culturelles et religieuses, et aussi, étonnamment, des photos du défunt couché dans un cercueil.

BRO, qui se tient pour la Birmanie organisation des réfugiés, a été lancé le 1 janvier 2006, par U Maung Hla.

Le 58-year-old a fui son pays et est arrivé en Malaisie en 1997.

Après avoir été emprisonné à trois reprises pour avoir participé à une manifestation devant l'ambassade du Myanmar, il a créé l'Organisation pour aider ses compatriotes.

«Il y avait de nombreux groupes ethniques pour l'autre, comme Chin, Kachin et Shan, mais il n'en était pas pour la Birmanie (également l'une des ethnies). Je n'avais personne à qui demander de l'aide.

«Quand j'ai mis en place BRO, j'ai fait en sorte que je n'ai pas de discrimination fondée sur les groupes ethniques et la religion. Ma porte est ouverte à tous ceux qui ont besoin d'aide, dit-il.

Qualifiés: Nang Seng Khan gagne un revenu supplémentaire en mettant ses compétences à coudre pour une bonne utilisation.
Maintenant dans sa cinquième année d'exploitation, BRO a quelque 17.000 membres de la Malaisie péninsulaire.

Maung Hla dit-il travaillé en étroite collaboration avec le HCR pour aider les réfugiés du Myanmar en Malaisie.

«Je réponds aux appels des postes de police et les hôpitaux, où les citoyens du Myanmar sont détenus ou envoyés dans des hôpitaux pour traitement.

"Je vais ensuite travailler avec le HCR pour les détenus ont libéré et parfois, je dois faire les arrangements funéraires pour ceux qui sont morts, dit-il.

Maung Hla voyage deux fois par mois pour rencontrer les membres BRO dans d'autres Etats. Quand il prend la route, il apporte avec lui de petits contenants de saumure boeuf frits, crevettes frites cornichons, du poisson frit séchés avec lui de vendre à ceux qui aspirent à un avant-goût de la maison.

Ces produits sont fabriqués par les femmes membres d'une autre unité, qui a également doublé comme leur patrie.

Maung Hla, la femme de Moe Moe Khing, 39 ans, qui est en charge des femmes et pour enfants, a déclaré BRO a obtenu des fonds du HCR pour commencer ce petit projet.

«Les femmes ont quelque chose à faire pour occuper leur temps tandis que les bénéfices réalisés sont reversés à la santé et financer l'éducation, dit-elle.

Dans ce module, décorés d'affiches et de calendriers portant des portraits de pro-démocratie Aung San Suu Kyi, les habitants préparent les repas pour les quelque 50 étudiants qui étudient dans l'unité face au même étage.

Les enfants, âgés entre cinq et 17, n'ont pas le champ libre à jouer ou une cantine pour acheter friandises et le poulet frit.

Cette petite unité, équipées d'un mobilier de base, c'est là qu'ils apprennent l'anglais, mathématiques, sciences et l'informatique pour un forfait mensuel de RM40.

Après quatre ans dans le canton, a déclaré Maung Hla BRO a établi des relations amicales avec les gens du pays.

"Je lui ai expliqué notre situation à eux et qu'ils comprennent. Certains d'entre eux nous a même demandé de garder un oeil sur leurs magasins quand ils sont loin, dit-il.

Dans le même temps, les membres du BRO dit de respecter les coutumes locales et de s'abstenir de vices.

Moe Moe a ajouté: «Je leur ai dit nous sommes dans un pays étranger ensemble, alors ne pas se battre les uns les autres."

Les ressortissants du Myanmar ne détiennent que des cartes de membres BRO temporairement jusqu'à ce qu'ils s'inscrire auprès du HCR et d'obtenir des cartes d'identité de réfugié.

Maung Hla a déclaré qu'il avait cessé de rabâcher sur les questions politiques et axée seulement sur le bien-être social.

"Chaque jour, quand j'ouvre les yeux, je pense à la façon d'aider les gens, dit-il.