Les procès politiques en Birmanie saper le processus électoral

Les procès politiques en Birmanie saper le processus électoral
L'emprisonnement d'Ohn Naw Hla et trois autres ont suscité un certain intérêt à l'étranger en partie parce qu'elle a coïncidé avec une visite en Birmanie par le Rapporteur spécial des Nations unies sur les droits humains dans le pays, Tomas Ojea Quintana. L'envoyé spécial a souligné à juste titre que l'élection prévue pour la fin de l'année ne sera pas pris au sérieux à l'étranger à moins que tous les prisonniers d'opinion sont libérés.

Mais la manière dont les cas d'emprisonnements politiques sont menées en Birmanie met en évidence les difficultés que la communauté mondiale est confrontée à documenter et à traiter leur incidence. La même semaine que Naw Hla Ohn a été emprisonné, l'Asian Human Rights Commission a lancé un appel à de nouvelles accusations contre Ma Sandar, qui a été libéré juste Septembre dernier après avoir purgé une peine qui a été initié par ses plaintes concernant les conseillers corrompus. Le nouveau cas contre elle est sous les mêmes sections de droit et devant le même juge, le résultat sera probablement aussi les mêmes. La semaine précédente, la Commission a lancé un appel pour le Dr Wint Thu et huit autres, dont la Direction générale de la police spéciale illégalement arrêté et détenu au secret pendant près de trois mois. En Décembre un tribunal a infligé les termes de prison allant jusqu'à 71 ans pour avoir planifié pour commémorer le moine soulèvement dirigé de 2007. Le témoignage du procureur a consisté d'aveux qui ont été arrachés sous la torture policière.

Le mouvement continuel de détenus vers des prisons et de la Birmanie sur les redevances qui ont peu ou rien à voir avec les véritables raisons de leur garde à vue et encore moins à voir avec les normes du droit que les tribunaux font semblant d'appliquer le suivi de leurs affaires et de comprendre leur mécanique un emploi à temps plein. Aucune des personnes ne soient plus tôt comme Ma Sandar ou Naw Ohn Hla laisser sortir qu'eux ou d'autres sont de nouveau arrêtés et inculpés d'infractions nouvelles. Il n'ya pas de balayages de compensation des centaines ou des milliers de dissidents qui pourraient faire les manchettes à l'étranger. Il n'existe pas non communiqués de masse: les amnisties libérer de l'espace pour les nouveaux détenus, et généralement les quelques prisonniers politiques, dont beaucoup sont proches de la fin de leur mandat, de toute façon. Au lieu de cela il ya seulement un jour passant et repassant à travers les tourniquets pénales. Il n'ya que le inutile d'infliger des peines de sens sur des gens comme Naw Ohn Hla, Ma Sandar et le Dr Wint Thu, qui sont condamnés pour des actes ordinaires que dans la plupart des autres régions du monde ne serait pas exciter l'intérêt officiel, sans parler des sanctions pénales. Il ya seulement la banalité cruelle d'une dictature dont les institutions de contrôle politique et sociale ne vont pas s'en aller en raison d'une élection. "

Les opinions exprimées dans Hotline juriste sont la seule responsabilité de leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement les opinions des éditeurs de juriste, le personnel, ou de l'Université de Pittsburgh.

Le lien d'article: http://jurist.law.pitt.edu/hotline/ # 6831235426040960095

Propos: The Asian Human Rights Commission est une organisation non-gouvernementale régionale de suivi et de lobbying questions relatives aux droits de l'homme en Asie. Les basée à Hong Kong groupe a été fondé en 1984. La déclaration ci-dessus n'a été transmis par la PAC.

http://www.scoop.co.nz/stories/WO1002/S00548.htm