Wednesday 15 December 2010

Wikileaks: Singapour dit Myanmar "stupide"

Alex Kennedy
AP
SINGAPOUR-Singapour Lee Kuan Yew Etat appelé dirigeants de la junte du Myanmar «stupide» et «dense» dans les conversations avec des diplomates américains, selon des documents classés publié cette semaine par Wikileaks.
Le chef de Singapour a dit traiter avec le régime militaire du Myanmar a été comme "parler à des gens morts», selon une information confidentielle États-Unis sur une conversation entre 2007 et l'ambassadeur américain Lee Patricia L. Herbold et le vice-secrétaire d'Etat adjoint Thomas Christensen publié par Wikileaks.
Le 87-ans, Lee est connu pour son franc-parler et des évaluations franches des affaires du monde, mais évite d'insulter publiquement les dirigeants de pays étrangers. Lee a été premier ministre de 1959 à 1990 et demeure un conseiller à son fils, l'actuel Premier ministre Lee Hsien Loong.
Un câble publié par Wikileaks quelques semaines citations précédentes Lee appelant dirigeants nord-coréens "types psychopathe avec un« chap molle «vieux pour un leader qui caracole autour des stades de la recherche de l'adulation." La référence à la Corée du Nord Kim Jong Il est d'un câble citant une conversation entre mai 2009 et Lee sous-secrétaire d'État James Steinberg.
Lee n'a pas commenté sur les rejets, tandis que le gouvernement de Singapour a rejeté comme les «ragots» et mis en garde contre les sortir de leur contexte.
Dans le câble le plus récemment publié, Lee dit que la Chine avait le plus d'influence sur la direction du Myanmar d'un pays étranger et que Pékin s'inquiétait du pays serait "Blow up" et menacent ainsi les investissements chinois là-bas.
"Lee a exprimé son mépris pour le leadership du régime", a déclaré le câble fuite. "Il a dit qu'il avait donné sur eux il ya une décennie, a appelé les« dense »et« stupide »et a déclaré qu'ils avaient« mal géré »grande du pays des ressources naturelles."
Lee a déclaré que l'Inde se livrait dirigeants du Myanmar dans le but de minimiser l'influence de la Chine, mais que «l'Inde n'avait pas saisir plus fine de la Chine de la façon dont la Birmanie a travaillé", selon le câble.
Lee a dit un groupe de jeunes de moins "obtus" officiers de l'armée pourrait prendre le contrôle et partager le pouvoir avec des militants de la démocratie, "mais probablement pas avec Aung San Suu Kyi, qui était un anathème pour les militaires."
Après plus de sept ans de résidence surveillée, leader pro-démocratie Aung San Suu Kyi a été libéré le 13 novembre, une semaine après la première élection du Myanmar en 20 ans, qui ont été remportées par une écrasante majorité un parti pro-militaire. Les critiques ont claqué le scrutin comme une mascarade visant à consolider le régime militaire.
Singapour a mis en doute la véracité de certains documents prétendument divulgué par Wikileaks et publiées par certains journaux australiens. Les rapports mentionnent diplomates Singapour en tant que faire des remarques peu flatteuses sur la Malaisie, l'Inde, le Japon et la Thaïlande au cours des réunions avec des diplomates américains.
Dans un communiqué publié mardi soir, à Singapour ministère des Affaires étrangères a déclaré: «ce que les autorités de Singapour ont été alléguées par Wikileaks avoir dit ne correspond pas à nos propres dossiers."
"Une réunion prétendue (entre Singapour et les diplomates des États-Unis) n'a même pas eu lieu," il a dit.
Singapour ministre des Affaires étrangères George Yeo a déclaré plus tôt cette semaine que, dans tous les cas, ces câbles sont des interprétations des conversations par des diplomates américains, et ne devraient donc pas être «sur-interprétées."
«Ce sont dans la nature de parler cocktail», a déclaré Yeo. "Il est toujours hors de leur contexte. C'est ragots. "

No comments:

Post a Comment